-
1 gazzetta
f gazettegazzetta ufficiale official journal, gazette* * *gazzetta s.f. gazette; newspaper // Gazzetta Ufficiale, Official Gazette // è una vera gazzetta!, (fam.) he is a real gossip! // cose, notizie da gazzetta, (fig.) sensationalistic news // andare sulla gazzetta, (fig.) to be the subject of gossip.* * *[gad'dzetta]sostantivo femminile gazetteGazzetta Ufficiale — official journal o gazette BE
* * *gazzetta/gad'dzetta/sostantivo f.gazette\ -
2 bollettino
m : bollettino meteorologico weather forecast* * *bollettino s.m.1 ( comunicato) report; bulletin: bollettino di guerra, war bulletin; bollettino meteorologico, weather report; bollettino commerciale, trade report2 ( pubblicazione periodica) news, newsletter; ( lista) list: bollettino finanziario, financial news; bollettino dei cambi, exchange list; bollettino dei prezzi, price list; (banca) bollettino dei protesti, black list; bollettino della Borsa, Stock Exchange list // bollettino finanziario della City, City article // bollettino ufficiale, (official) gazette3 ( modulo, bolletta) form, note: bollettino di versamento, paying-in slip; bollettino di spedizione, waybill.* * *[bollet'tino]sostantivo maschile1) (notiziario) bulletin2) comm.3) (pubblicazione) bulletinbollettino di informazione — newsletter, news sheet
* * *bollettino/bollet'tino/sostantivo m.1 (notiziario) bulletin; bollettino della neve snow report; bollettino meteorologico weather bulletin3 (pubblicazione) bulletin; bollettino di informazione newsletter, news sheet; bollettino ufficiale (official) gazette. -
3 pubblicare
publish* * *pubblicare v.tr.1 to publish, to bring* out: il libro sarà pubblicato il mese venturo, the book will be published next month; pubblicare un giornale, una rivista, to publish a newspaper, a magazine // appena pubblicato, just out (o just published) // pubblicare annunci sul giornale, to advertise // pubblicare mediante affissi, to post2 ( leggi, decreti ecc.) to issue; to promulgate: pubblicare un decreto, un bollettino, to issue a decree, a bulletin; pubblicare sulla gazzetta ufficiale, to gazette.* * *[pubbli'kare]verbo transitivo to publish [libro, rivista, autore]; to advertise [inserzione, annuncio]; giorn. to print, to release [foto, intervista]; (rendere pubblico) to publish [ bando]; to issue [lettera, legge]* * *pubblicare/pubbli'kare/ [1]to publish [libro, rivista, autore]; to advertise [inserzione, annuncio]; giorn. to print, to release [foto, intervista]; (rendere pubblico) to publish [ bando]; to issue [lettera, legge]; pubblicare sulla gazzetta ufficiale to gazette. -
4 G.U.
abbrSee:* * *[dʒi'u]sostantivo femminile abbr. Gazzetta Ufficiale official gazette* * *G.U./dʒi'u/sostantivo f.= Gazzetta Ufficiale = official gazette. -
5 gazzetta
-
6 bollettino ufficiale
-
7 pubblicare sulla gazzetta ufficiale
Dizionario Italiano-Inglese > pubblicare sulla gazzetta ufficiale
-
8 Gazzetta Ufficiale
-
9 gazzetta sf
[ɡad'dzetta] -
10 gazzettino sm
[ɡaddzet'tino]1) (di giornale: titolo) gazette, (sezione) pagegazzettino regionale — (alla radio) regional news sg
2) (fig : persona pettegola) gossip -
11 gazzetta
gazzettagazzetta [gad'dzetta]sostantivo FemininZeitung Feminin, Gazette Feminin; la Gazzetta Ufficiale Amtsblatt MaskulinDizionario italiano-tedesco > gazzetta
12 gazzettino
gazzettino s.m. 1. rubrique f. 2. ( estens) ( notiziario) nouvelles f.pl., informations f.pl. 3. ( fig) ( persona pettegola) commère f., concierge m./f., ( ant) gazette f.13 gazzettistico
14 gazzettistico
15 gazzetta
sf [ɡad'dzetta]16 gazzettino
sm [ɡaddzet'tino]1) (di giornale: titolo) gazette, (sezione) pagegazzettino regionale — (alla radio) regional news sg
2) (fig : persona pettegola) gossipСм. также в других словарях:
gazette — [ gazɛt ] n. f. • 1600; it. gazzetta, du vénitien gazeta « petite monnaie », prix d une gazette 1 ♦ Vx, région. ou plaisant Écrit périodique contenant des nouvelles. ⇒ journal, revue. La « Gazette », de Théophraste Renaudot (1631). J ai vu ça… … Encyclopédie Universelle
gazette — 1. (ga zè t ) s. f. 1° Écrit périodique contenant les nouvelles politiques, littéraires, etc. dit aujourd hui plus habituellement journal. • D éloges on regorge, à la tête on les jette, Et mon valet de chambre est mis dans la gazette, MOL.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Gazette van Detroit — ( Newspaper of Detroit ) is a Belgian newspaper in Dutch and English, published in the United States since 13 August 1914. This newspaper has Flemish immigrants in the USA and Canada as targeted readers.First it appeared as a daily newspaper,… … Wikipedia
Gazette — (f.) ist eine veraltete und heutzutage eher ironische Bezeichnung für eine Zeitung. Der Begriff leitet sich von der italienischen Gaze(t)ta ab, deren erste Vertreterin das 1536 erschienene Flugblatt Gazetta di Venezia war, das politische… … Deutsch Wikipedia
GAZETTE (LA) — GAZETTE LA, puis GAZETTE DE FRANCE Journal parisien paru du 30 mai 1631 au 30 septembre 1915. Théophraste Renaudot n’est pas le créateur de la presse périodique en France, mais il reste bien le fondateur du premier grand journal français, La… … Encyclopédie Universelle
Gazette — Saltar a navegación, búsqueda the GazettE [[Archivo:|200px]] Información personal Origen Japón Estado Activos … Wikipedia Español
GAZETTE DU BON TON (LA) — GAZETTE DU BON TON LA 1912 est une année décisive dans l’histoire de la presse de mode. De la rencontre des nostalgies des poètes fin de siècle et du graphisme des jeunes artistes cultivés naquirent alors Le Journal des dames et des modes dirigé… … Encyclopédie Universelle
Gazette De Leyde — La Gazette de Leyde ou Nouvelles Extraordinaires de Divers Endroits est un journal politique d expression française publié à Leyde, aux Pays Bas, entre 1680 et 1811. Ce journal s est imposé comme étant le plus lu et le plus influent de la seconde … Wikipédia en Français
Gazette de leyde — La Gazette de Leyde ou Nouvelles Extraordinaires de Divers Endroits est un journal politique d expression française publié à Leyde, aux Pays Bas, entre 1680 et 1811. Ce journal s est imposé comme étant le plus lu et le plus influent de la seconde … Wikipédia en Français
gazette — ga‧zette [gəˈzet] noun [countable] a newspaper, often one listing official announcements such as legal notices or the names of people who have taken up a position in government. The word Gazette is often used in newspaper titles: • Before any new … Financial and business terms
gazette — GAZETTE. sub. f. Cahier, feüille volante qu on donne au public toutes les semaines, & qui contient des nouvelles de divers pays. Gazette de France, de Hollande. Gazette imprimée. Gazette à la main. On appelle fig. Gazette, Une personne qui est… … Dictionnaire de l'Académie française
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Французский